24.7.11

LA CASA




No siempre la luz viene así:
salta muro tras muro como un niño,
entra por la ventana.

Se acaba el brillo de los madroños:
extrema punta de los días,
aproximación del agua.

Día hecho para la música, decías;
o para el baile, continuabas:
un ritmo puro, sostenido.

De muro en muro, sin ningún peso,
entra por la casa.
Ahora es ella quien duerme conmigo.


Eugenio de Andrade (Trad. José A. García)

Imagen: Lisboa, julio de 2008
Música: Deolinda, "um contra outro"

http://www.youtube.com/watch?v=Qxv9s3PTIzY

3 comentarios:

Graça Pires dijo...

Poema luminoso. Como todos os do Eugénio. Um beijo, amigo.

Toni dijo...

¡Me gusta mucho! Muy fresco.

el árbol rojo dijo...

qué bueno, me encanta esa canción de deolinda!

besote