13.9.19

RECOMENZAR

Buenos días, abatimiento de un día de nieve
y del reencuentro con las antiguas ilusiones.
Buenos días, camarada vida, la esperanza se dispersa
en pequeñas luces brillantes, trémulas como luciérnagas,
a la orilla de una noche que viene por detrás de todas las noches.
Buenos días, palabras.


Luís Filipe Castro Mendes. Outro Ulisses regressa a casa. Trad. J.A.G.C.

Imagen: Monet, Campo de trigo.

2.9.19

LA PROA DE TU VIDA

Navega con el rumbo que te dé la corriente.
Navega con el rumbo que el destino te dé.
La proa de tu vida no la enfiles
en contra de las crestas de las olas
tú que navegas en medio de azares.


Eurípides. Troyanas. (Trad. Aurora Luque)

Imagen: Las barcas rojas. Monet
EL ÁRBOL

Miro el árbol bañado por el sol. Miro sus ramas, sus hojas, cómo sus raíces salen de la tierra. Amanece y nada parece acabar nunca. Todo desde su principio: el viento, el pájaro pequeño que me mira desde el árbol, la hierba que crece alrededor. Acerca mi mano hacia la luz del sol entre las ramas. Es como si pudiera acariciarlo. Me quedo detenida bajo el árbol. Todo cabe en su luz atravesando las hojas. Todo cabe. Todo cabe en mis dedos. Mi nombre, de repente. Mi corazón, de repente. Hermoso árbol que no conoce la noche, cuida de mí.


Marta López Vilar. El gran bosque. (Pre-textos, 2019)

Imagen: Chagall