26.3.09

la fotografía






¡Cómo me recuerda a ese día!
Caminando sin ti, solo,
recordando tu voz
y mirando tu rostro, para tomar la fotografía:
el río curvándose por detrás de las ramas,
el vaho expurgando las aguas oscuras,
fragmentos de sol como añicos de espejos esparcidos
a lo largo de la cuenca, y tú apoyándote
sobre el mapa de todos los lugares
que habíamos sido.


Stephen Spender (traducción a cargo de Viernes)


Imagen: "vista desde el Empire State, 18-3-09"


y una canción que puse una vez, esta vez en versión de Norah Jones:

2 comentarios:

Toni dijo...

Bonito poema! No esta mal la fotografia! Pena que no pudieras ir de noche tambien.

Graça Pires dijo...

As fotografias são a memória dos lugares que fomos. Gostei do poema e da fotografia.
Beijos.